XII MUESTRA DE TEATRO DE LAS AUTONOMÍAS

Los asturianos Teatro Margen versionan en la escena la novela homónima de
Fernando Fernán Gómez

La obra entona un canto a la libertad que rebosa ternura y humor

Sábado 10.03.07 a las 20:00 h. y domingo 11.03.07 a las 18:30 h. Teatro
Fernando de Rojas

El espectáculo se enmarca en la MUESTRA DE TEATRO DE LAS AUTONOMÍAS del
Círculo de Bellas Artes, cuya actual XII edición (06.03.07&gt01.04.07) consagra la magnífica labor de este festival que presenta en Madrid el trabajo artístico de compañías elegidas de otras comunidades autónomas. Creada en 1977, Teatro Margen (www.teatromargen.com) es la compañía asturiana de más larga trayectoria. A lo largo de sus treinta años de existencia ha recibido continuamente un éxito aclamado de crítica y público en virtud de la profesionalidad de sus miembros y del acierto de sus variados montajes, representado desde grandes clásicos a propuestas contemporáneas, y manteniendo una oferta de repertorio tanto de interior como de calle.

El viaje a ninguna parte –obra con la cual Teatro Margen ha recibido el Premio de Teatro Asturiano- cuenta en clave poética de comedia las peripecias de una compañía de repertorio por los pueblos de La Mancha en la posguerra española y sus dificultades de supervivencia frente a la «desleal» competencia del cinematógrafo. El perfecto texto articula una historia emocionante, extraordinariamente narrada, a pesar de las dificultades propias de adaptar lo narrado al lenguaje escénico. Con una avalancha de emociones, manteniendo el ritmo y la atención, la obra divierte al público desde el principio, entonando un canto nostálgico a la libertad de los viejos cómicos de la legua. Hay momentos de un humor desternillante; en otros aparecen la magia y la ternura, como en un simple baile de Ángeles Arenas y Juan Antonio Lobato, este último siempre en calzoncillos, expresando la desnudez, la miseria y el desamparo del viejo cómico. En los momentos más hermosos, y también en los más patéticos, sale a reducir lo mejor de cada actor, cuya excelente labor comprende un desdoblamiento cómico y dramático admirable.

FICHA TÉCNICA
El viaje a ninguna parte, dramaturgia de Arturo Castro sobre la novela
homónima de Fernando Fernán Gómez
Reparto:

Doctora Arencibia y Julia Iniesta: Verónica Gutiérrez

Carlos Galván: José Antonio Lobato

Carlitos: Carlos Mesa

Juanita y Sor Patrocinio: Ángeles Arenas

Rosa: Patricia Pérez

Arturo Galván: José Luis de San martín

Maldonado y Daniel Otero: Juan Manuel Román

Zacarías Carpintero y Solís: Alfonso Aguirre

Espacio escénico: Teatro Margen

Diseño de vestuario: Azucena Rico

Diseño de iluminación: Rafa Mojas

Sombrerería: Medrano

Pelucas: Fashion capilar

Sastrería: A. Cuero y Javier Martín

Grabación sonora: Estudios Eclipse

Fotografía: Paco Paredes

Producción: Teatro Margen S.L.

Producción ejecutiva: Marisa Pastor